Міждаменныя каналікі НЕ прызначаны для інтэрнацыяналізацыі

на міжнародным узроўні

Аптымізацыя пошукавай сістэмы для міжнародных сайтаў заўсёды была складаны прадмет. У Інтэрнэце вы знойдзеце шмат парад, але не варта ўкараняць усе падказкі, якія вы чуеце. Не спяшайцеся праверыць інфармацыю, якую вы знойдзеце ў Інтэрнэце. Хоць эксперт мог гэта напісаць, гэта не заўсёды азначае, што яны правільныя.

Справа ў гэтым, Hubspot выпусціў новую электронную кнігу 50 парад па SEO і веб-сайтах для міжнароднага маркетолага. Мы прыхільнікі Hubspot і наша агенцтва з'яўляецца ўпаўнаважаным Агенцтва Hubspot. Аднак гэтая нядаўняя электронная кніга дала дрэнную падказку, якая можа выклікаць праблемы ў SEO пры аптымізацыі міжнародных сайтаў. Мы распытвалі іх пра гэта праз сацыяльную сетку і прадастаўлялі спасылкі на Google - але не атрымалі асаблівай рэакцыі, якую яны збіраюцца выправіць. У выніку мы пішам гэты пост, каб папярэдзіць нашых чытачоў.

Міжнародная парада па SEO

Пры выкарыстанні больш чым аднаго дамена верхняга ўзроўню (TLD), Hubspot рэкамендуецца выкарыстоўваць міждаменны кананічны тэг каб накіраваць кожны ваш міжнародны сайт назад на ваш асноўны сайт. Гэта не вельмі добры савет, і гэта на самай справе пашкодзіць вашым намаганням па SEO. rel = "кананічны" тэг прывык ліквідаваць праблемы з дублікатам зместу з вэб-сайтаў. Ён выкарыстоўваецца, каб паведаміць Google пераважную версію набору старонак з вельмі падобным зместам, які вы хочаце, каб Google прадэманстраваў і адлюстраваў у сваім SERP. Прафесіяналы SEO раяць, каб кожны раз, калі магчыма выпраўленне дублікатаў кантэнту, НЕ ўводзілі кананічныя тэгі.

Вось падказка Hubspot пры ўмове:
Міждаменная кананічная

Міждаменныя каналікі - не рашэнне

Дапусцім, у мяне ёсць 3 gTLD для майго міжнароднага сайта - mysite.com, mysite.co.uk, і mysite.de. mysite.com і mysite.co.uk маюць аналагічны змест; mysite.de мае такі ж змест, але на нямецкай мове.

Давайце рэалізуем тое, што сказана ў электроннай кнізе. Мой асноўны сайт - mysite.com. Такім чынам, я збіраюся змясціць кананічную спасылку як mysite.com у даменах .co.uk і .de. Калі Googlebot даходзіць да майго дамена .co.uk, ён ідзе па кананічным тэгу спасылкі і індэксуе мой дамен .com.

Калі я зраблю гэта, Google ніколі не будзе індэксаваць мае дамены .co.uk і .de, і гэтыя старонкі будуць ніколі не з'яўляюцца у рэгіянальных пошуках Google! Я страчу ўвесь аўтарытэт, які стварыў для сваіх рэгіянальных даменаў, на сайце .com!

Рэалізацыя hreflang - адпаведнае рашэнне

Калі вы хочаце захаваць рэгіянальныя вэб-сайты і калі вы можаце стварыць паўнамоцтвы для кожнага даменнага кода краіны, НЕ выкарыстоўвайце кананічныя тэгі. Google на самай справе адказаў на гэтае пытанне у іх дапамозе Форум Цэнтральных Вэбмайстраў (Дзякуй Анжу Мохан). Google сказаў "не выкарыстоўвайце кананічны тэг", калі вы хочаце, каб вашы мультырэгіянальныя вэб-сайты былі праіндэксаваны Google. Google сказаў выкарыстоўваць rel = "альтэрнатыўны" hreflang = "x" замест тэга.

,en rel = "альтэрнатыўны" hreflang = "x" была ўведзена Google спецыяльна для міжнародных вэб-сайтаў - шматрэгіянальных і шматмоўных. Гэта дапамагае Google адлюстроўваць патрэбную версію вашага рэгіянальнага сайта для карыстальнікаў, якія шукаюць. У вышэйапісаным сцэнарыі я б рэалізаваў тэг hreflang як:


Дадайце гэты набор у загаловак кожнай з рэгіянальных старонак і майце на ўвазе hreflang тэг з'яўляецца старонкай. Цяпер, калі хтосьці шукае маю паслугу ў Google UK, ён пакажа правільную моўную версію майго вэб-сайта mysite.co.uk.

7 Каментары

  1. 1
  2. 3
  3. 4
  4. 5
    • 6

      Калі ў вас ёсць версія сайта на замежнай мове ў паддамене альбо ў іншым дамене даўніны, тады няма неабходнасці выкарыстоўваць гэты тэг, паколькі ў вас няма дублікатаў змесціва. Гэты тэг найбольш карысны, калі ў вас падобны змест на адной мове з рэгіянальнымі варыяцыямі, напрыклад, вы маеце кантэнт на англійскай мове, арыентаваны на чытачоў у ЗША і Вялікабрытаніі, а таксама, калі версія на замежнай мове знаходзіцца ў падтэчцы. Вы можаце выкарыстоўваць гэты тэг, каб паведаміць Google, што для людзей, якія шукаюць у Google UK, ваша пераважная версія для адлюстравання ў выніках пошуку з'яўляецца брытанскай версіяй вашага сайта.

Што вы думаеце?

Гэты сайт выкарыстоўвае Akismet для барацьбы са спамам. Даведайцеся, як дадзеныя апрацоўваюцца каментар.